在这种背景下再看“再伤风波”就不难理解用义了，其一，这是混淆对手视线的盘外招；其二，为一旦刘翔表现不好做铺垫。
“刘翔以往比赛出现了一些好成绩，但是（那些比赛）都是‘一枪’。‘一枪’刘翔没有问题。现在奥运会是‘三枪’，‘三枪’比赛随着比赛递次深入，对于他的伤势刺激很大。”段世杰委婉地透露刘翔确实有伤在身，“我们希望刘翔能够勇敢面对，但是他的伤病在很关键的部位，（奥运会结果）很难预料。”
本报伦敦今晨专电
（特派记者李勇）北京时间今天17时10分，刘翔 (
微博官网 博客简介)将在男子110米栏预赛中亮相，他的一举一动牵动着国人的心。但自刘翔3日抵达伦敦以来，一个消-息始终挥之不去，就是刘翔受伤的传言。其实，“再伤风波”实属危机公关，刘翔的状态没问题。
北京时间前天凌晨，国内某网站率先披露了刘翔旧伤发作的消-息。之后，刘翔的师傅孙海平(微博)和长期报道刘翔赛事的央视记者冬日娜都否认说刘翔没事。“训练的强度很大，有点反应也属正常。”听到孙海平这么说，大家悬着的心终于放下来了，但昨天大家又因为段世杰的一句话紧张了起来。
入住奥运村后，刘翔表示，他已基本适应奥运村的环境，包括饮食方面。而在聊到自己的状态时，刘翔坦言，尽管之前的确遇到了不少困难，但他会迎难而上。“目前各方面情况都不错，一切都很正常，自己也在积极调整，争取在比赛时可以拿出一个最佳状态。”
2008年奥运会刘翔因伤退赛给国人留下很多遗憾，在2012伦敦奥运会110米栏预赛即将开打时，传出这样的消-息对刘翔来说是个不小的打击。“这两天国家田径队的领导手机都快打‘爆’了，大多数的人都在关心田径队的成绩以及刘翔的情况。”有一些知情人士透露，刘翔在这个时候传出有伤在身，是醉翁之意不在酒。
北京时间今天17时10预赛，9日2时15分复赛，9日4时15决赛。36个小时内比三枪，奥运赛场上的难度将远远大于参加钻石联赛的难度，对刘翔来说的确是个严峻的考验。“两天三枪，强度不小，但我会积极准备，争取在比赛中发挥出自己的训练水平。”刘翔说。
【免责声明】本文仅代表作者个人观点，与中国品牌观察网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。您若对该稿件内容有任何疑问或质疑，请联系本网将迅速给您回应并做处理。
