您当前的位置:品牌观察网资讯正文

让世界爱上中国电影 移动电影院在全球五大洲实现海外落地

2019-05-10 14:58:09  阅读:318326+

  2019年5月9日,移动电影院V2.0产品发布会在北京盛大召开。焕新亮相的移动电影院V2.0推出了“约亲友”、“约影迷”、“专业场”、“首映礼”等不同场景选择,在打造“个性化观影”的同时,兼顾用户在不同场景下的观影需求,实现了用户的“观影社交化”。

  合影:开启移动电影院V2.0时代

  会上,移动电影院CEO高群耀博士还正式公布了移动电影院“2019出海计划”:继成功落地意大利和西班牙后,2019年移动电影院将进一步深化全球布局,落地美国、加拿大、韩国、港澳台地区,与华为的合作也将深入至拉丁美洲、中东、北非及部分欧洲地区。至此,移动电影院通过“电影+互联网”实现中国电影在全球五大洲的海外放映,为中国电影海外市场做增量。

  合影:移动电影院海外落地签约仪式

  落地全球五大洲 让每一部手机都成为中国电影的放映机

  随着中国成为全球第二大电影市场,越来越多的中国电影开始走向世界舞台。但与国内的突飞猛进相比,国产电影在海外的票房成绩却不容乐观。据统计,2018年度内地票房冠军《红海行动》北美票房仅154万美元,亚军《唐人街探案2》北美票房198万美元,这已是2018年国产电影取得的最好成绩。季军《我不是药神》甚至几乎没在海外的大银幕上映。

  海外6000万华人是一个庞大的市场,蕴含着巨大需求亟待满足。但海外一方面是实体电影院极少放映中国电影,另一方面是大量盗版网站盗播中国电影,导致制片方权益严重受损。海外电影观察人士指出,“他们很想通过正规渠道看到优质国内电影,并愿意为中国电影买单”。

  移动电影院CEO高群耀博士

  移动电影院的出现,使中国电影的海外放映不再被原有发行模式所局限。移动电影院打破了时间空间的界限,把银幕送到每个人的怀里,让每一部手机都成为中国电影的放映机。“同时,随着移动电影院成功实现全球五大洲布局,制片方将有效回收电影海外收益,我们不仅增量中国电影全球票房,还惠及整个电影产业发展。”高群耀博士表示。

  2018年11月,移动电影院与华为签署海外合作协议,落地意大利、西班牙,极大丰富了两地共计50万华人的精神娱乐生活。2019年5月9日,移动电影院V2.0产品发布之际,移动电影院再次牵手华为,在拉丁美洲、中东、北非、欧洲其他地区展开全方位合作。

  同时,在发布会上,移动电影院还与Well Go USA灰狗公司在北美成立合资公司,灰狗作为北美老牌电影和家庭娱乐发行公司,拥有28年发行经验,是北美亚洲电影发行的第一品牌。此次合作,双方将发挥各自优势,拓展更多中国电影内容及更畅通的电影发行渠道。

  此外,移动电影院还与韩国合作伙伴设立的SmartCinema Corporation、港澳台合作伙伴设立的SmartCinema Asia Limited分别签署协议,开拓中国电影在韩国、香港、澳门和台湾地区的发行新疆域。

  通过一连串的海外“落子”,移动电影院实现了在全球五大洲的落地,“电影+互联网”的创新放映模式不仅打破了传统电影发行桎梏,更成功填补了国内院线走出去的空白。

  无障碍走向海外 让世界爱上中国电影

  事实上,随着中国国际化进程进一步加快,中国电影已成为外国民众了解中国文化的一个重要窗口。中宣部常务副部长、国家电影局局长王晓晖在全国电影工作座谈会上表示,目前中国电影行业的发展与中国的国家地位不相称,特别是中国电影的国际影响力亟待提升,中国电影在国外主流院线基本没有放映空间,有的影片虽然在国外上映,但主要观众还是海外华人。

  以中国电影为载体,以创新放映模式为桥梁,全力打造中国文化出海新名片,是移动电影院的使命和任务。“中国影视文化的输出是精神层面的铺路架桥,收获的不仅是观众和口碑,它更在潜移默化中促进跨文化、跨族群间的互通交流。”高群耀博士认为,“移动电影院正从文化多样性、文化战略建设的高度,为未来中国电影内容创作提供了更多的可行性探索,让世界爱上中国电影。”

  移动电影院V2.0上线

  讲好中国故事、将文化自信延伸至海外,移动电影院所做的努力并不仅止于此。除了面向6000万海外华人,更要将以电影为载体的中国文化传播至海外当地人群,移动电影院充分考虑了语言与文化差异,对出海电影进行了英语及当地语言的译配。以落地意大利和西班牙的十余部影片为例,每部上映的影片都推出了“中英双语版”、“中意双语版”和“中西双语版”,更好地促进中国电影海外输出。

  “我们将用五年时间,加强中国电影内容输出和海外发行渠道覆盖,更好地为6000万海外华人华侨和世界各国的观众提供优质的观影服务,让世界更了解中国。”高群耀表示,“移动电影院让中国电影无障碍走出去,致力为中国电影创造更多海外增量。”


“如果发现本网站发布的资讯影响到您的版权,可以联系本站!同时欢迎来本站投稿!

猜您喜欢